بسبب مقال أحمد موسى.. حقيقة التحقيق مع طالب بجامعة عين شمس
نفت الدكتورة سلوى رشاد عميد كلية الألسن بجامعة عين شمس، ما نشرته عدة مواقع إخبارية عن تحويل طالب بالكلية للتحقيق لترجمته كلمة "قواد" بطريقة خاطئة أثناء تأدية امتحان مادة الترجمة إلى التحقيق.
وأكدت العميدة لـ"كشكول"، أن كل ما نشر عار تماماً
من الصحة، فمن الوارد أن يخطئ الطالب في بعض الأمور فوظيفة الكلية هو تصويب ذالك الأمر،
وتعليمه الصواب ولم يصدر عن الكلية أي أخبار في هذا الشأن وكل ما نشر ليس له أساس من
الصحة.
وتداول عدد من طلاب قسم اللغة الإنجليزية بكلية الألسن في
جامعة عين شمس، امتحان دور يناير لمادة الترجمة من اللغة العربية إلى الإنجليزية، والذي
يطالب بترجمة مقالة للإعلامي أحمد موسى، مقدم برنامج "على مسئولتي" على قناة
"صدى البلد"، بعنوان "العثمانيون الوباء والتخريب الحرق العمد والمذابح
وتبييض الصورة"، حيث أثار السؤال جدلًا بين الطلاب، نظرًا لصعوبة ترجمته.
